8月9日-12日，外教社2023全国高校外语骨干教师高级研修——“外语教学混合研究与方法设计高级研修班”在湖南省张家界市成功举办。研修班坚持“更新教学理念、传播学术信息、分享成功 经验、提高科研水平”的原则，采用“主题讲座、案例分析、教学示范、教师 工作坊”等研修模式，切实提高教师的教学水平和科研能力。我院公共外语教学部陈莉、桂丹、冉臣和周敏4名教师参加了本次研修班。

（研修教师合影）

本次专题研修由华南师范大学金檀教授、华东师范大学张浩敏教授与香港大学赖春博士联合主讲。课程选取经典研究方法教材与权威期刊论文案例，采用“基础知识讲解 + 典型案例研讨 + 方法设计演练”的模式，系统讲解外语教学混合研究与方法设计的基础知识与核心技能。外教社孙玉社长为本期研修开幕式云端致辞。

金檀教授从文献检索、论文阅读与综述写作三个方面详细讲解了如何开展文献综述，并通过典型案例分享了如何利用质性研究方法进行混合式设计，引导教师将教学和科研有机地结合在一起。

（金檀教授分享）

张浩敏教授则主要讲解了如何利用量化研究方法进行混合式设计，并通过案例详细阐述了各种量化研究方法的应用。

（张浩敏教授分享）

赖春教授讲解了进行混合设计的六大步骤，从确定是否能采用混合设计到数据分析，通过实例详细阐述了混合设计的三种设计模式，便于参会教师较为直观全面地理解混合设计。

（赖春教授分享）

通过本次研修，我院教师进一步学习了如何进行文献综述、问题凝练和方法设计，对研究中的三大概念——质化研究、量化研究和混合研究有了更深入的理解。本次研修有助于我院教师培养研究选题意识、提高文献综述能力、掌握混合研究方法，拓宽教学科研视野，并为探索教学与研究提供了方法和思路。