11月4日晚上7点，外国语学院于宏识楼7208教室开展了由石雨晴老师主讲的“浅谈职业译者的工作与行业现状”主题讲座，外院学子积极到场参加了此次活动，反响热烈。

本次讲座，石老师以自己的入行经历为案例，阐述了关于翻译行业的现状和相关知识，尤其是职场新人快速进入翻译行业的方法和图书翻译经验。她认为，做翻译不仅需要具备较高的专业素养和丰富的专业知识，必要的社会经验与人际交往也是快速入行的重要因素。在同学的积极提问中，石老师表示，翻译的标准是多重的，但翻译的准确性和读者反应尤为重要。在活动现场，同学们还就CATTI考试和AI对未来翻译的影响等问题与石老师进行了交流。

此次讲座的成功举办，不仅加深了外院学子对翻译行业的了解，使他们对这个职业有了更深的了解与向往，更为大家的翻译学习道路指明了前进方向。